LEIA ESSE CAPITULO OUVINDO STRONG
http://letras.mus.br/one-direction/strong/traducao.html#legenda
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Zayn On
Sabe quando a sua cabeça está uma bagunça e você não consegue arrumar de jeito nenhum? Era assim que eu estava me sentindo, eu sei que os meninos querem ajudar, mas o que eu preciso agora é ficar sozinho....
------------------------ Uma semana depois ------------------
Liam ON
Eu e os meninos estávamos a caminho de uma rádio local para uma entrevista, mas antes passamos no hospital. Quando entramos muitos paparazzi estavam plantados na porta do Hospital, todos queriam saber como estava a filha do Simon Cowell e o mais importante,quem era. Pela primeira vez o Zayn entrou no Hospital com a gente, encontramos o Simon falando no celular na sala de espera, ele se viro e nos viu ...
LIGAÇÃO ON
- Eu entendo, mas não poderíamos estender o prazo?
- Definitivamente não, só mais uma semana.
- Okay.
LIGAÇÃO OFF
Desde que a Jully estava internada o Simon passou a trabalhar no Hospital, ele levou o seu Mac book para lá e administrava as coisas da empresa a distância. Na hora em que a gente chegou ele com certeza estava falando com alguém do trabalho.
- Como ela está ? - falei logo depois de dar um abraço
- O quadro dela é estável, não houve melhora... E para piorar estão querendo desligar os aparelhos, eu estava agora mesmo falando com o diretor do hospital.
- Mas eles não podem fazer isso! Ela ainda está respirando, então ainda está viva. - Harry
- Eles podem sim e a causa da morte será cerebral.
- E - eu... Eu posso ver ela? - olhamos ao mesmo tempo na direção do Zayn, espantados, pois ele quase não estava falando com a gente, estava tão estranho quanto de costume.
- Claro, acho que ela gostaria que você fosse lá... - Simon
Zayn On
Entrei no quarto do hospital, era branco, as paredes, o chão, tudo, flores davam vida ao lugar, o Simon com certeza deve ter providenciado, e em meio a tantas flores lá estava ela, naquela cama, ligada á vários aparelhos. Cheguei mais perto, era estranho ver ela ali, naquele estado, ela que era tão cheia de vida, e nem parecia àquela menina marrenta e que sempre tinha uma resposta pra tudo.
Sabe quando a sua cabeça está uma bagunça e você não consegue arrumar de jeito nenhum? Era assim que eu estava me sentindo, eu sei que os meninos querem ajudar, mas o que eu preciso agora é ficar sozinho....
------------------------ Uma semana depois ------------------
Liam ON
Eu e os meninos estávamos a caminho de uma rádio local para uma entrevista, mas antes passamos no hospital. Quando entramos muitos paparazzi estavam plantados na porta do Hospital, todos queriam saber como estava a filha do Simon Cowell e o mais importante,quem era. Pela primeira vez o Zayn entrou no Hospital com a gente, encontramos o Simon falando no celular na sala de espera, ele se viro e nos viu ...
LIGAÇÃO ON
- Eu entendo, mas não poderíamos estender o prazo?
- Definitivamente não, só mais uma semana.
- Okay.
LIGAÇÃO OFF
Desde que a Jully estava internada o Simon passou a trabalhar no Hospital, ele levou o seu Mac book para lá e administrava as coisas da empresa a distância. Na hora em que a gente chegou ele com certeza estava falando com alguém do trabalho.
- Como ela está ? - falei logo depois de dar um abraço
- O quadro dela é estável, não houve melhora... E para piorar estão querendo desligar os aparelhos, eu estava agora mesmo falando com o diretor do hospital.
- Mas eles não podem fazer isso! Ela ainda está respirando, então ainda está viva. - Harry
- Eles podem sim e a causa da morte será cerebral.
- E - eu... Eu posso ver ela? - olhamos ao mesmo tempo na direção do Zayn, espantados, pois ele quase não estava falando com a gente, estava tão estranho quanto de costume.
- Claro, acho que ela gostaria que você fosse lá... - Simon
Zayn On
Entrei no quarto do hospital, era branco, as paredes, o chão, tudo, flores davam vida ao lugar, o Simon com certeza deve ter providenciado, e em meio a tantas flores lá estava ela, naquela cama, ligada á vários aparelhos. Cheguei mais perto, era estranho ver ela ali, naquele estado, ela que era tão cheia de vida, e nem parecia àquela menina marrenta e que sempre tinha uma resposta pra tudo.
Segurei em sua mão, estavam mornas
- Você tem que acordar pra eu poder ficar bravo com você!
Acariciei o seu rosto
- Eu sempre soube que você era problema, fazer o que se o perigo me atrai...
Olhei para ela, agora com os meus olhos cheios de lágrimas , passava um filme de tudo que vivemos juntos
- Eu te odeio Jully, eu te odeio, e te odeio ainda mais por
me fazer sentir isso ...Tantas palavras que não estamos dizendo, você me faz forte .
So many words were not saying, don't wanna wait till it's gone... You make me strong
“Tantas palavras que não estamos dizendo,não quero esperar até ir embora
So many words were not saying, don't wanna wait till it's gone... You make me strong
“Tantas palavras que não estamos dizendo,não quero esperar até ir embora
Você me faz forte”
-
Sabe todas aquelas coisas horríveis que eu disse pra você? Esqueça isso , eu
preciso de você...
I'm sorry if I say, "I need you", But I don't care, I'm not scared of Love 'Cause when I'm not with you I'm weaker Is that so wrong? Is it so wrong? That you make me strong.
I'm sorry if I say, "I need you", But I don't care, I'm not scared of Love 'Cause when I'm not with you I'm weaker Is that so wrong? Is it so wrong? That you make me strong.
“Me desculpe se eu digo "eu
preciso de você", mas eu não me importo , eu não tenho medo do amor porque
quando eu não estou com você, eu fico mais fraco .É tão errado assim? É tão
errado? O fato
de que você me faz forte?”
- acorda vai, pra eu te chamar de irritante, chata… minha pequena... segure meu coração, preciso de você me impeça de cair aos pedaços, Porque você me faz forte.
So baby hold on to my heart Need you to keep me from falling apart I'll always hold on Cause you make me strong.
“Então, querida, segure meu coração,preciso de você me impeça de cair aos pedaços,eu sempre vou aguentar firme,
Porque você me faz forte”
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ESPERO QUE GOSTEM DESSE CAPÍTULO PESSOAL , VEJO VOCÊS NA SEXTA QUE VEM E NÃO ESQUEÇAM DE COMENTAR O QUE ESTÃO ACHANDO DA FIC *--*
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ESPERO QUE GOSTEM DESSE CAPÍTULO PESSOAL , VEJO VOCÊS NA SEXTA QUE VEM E NÃO ESQUEÇAM DE COMENTAR O QUE ESTÃO ACHANDO DA FIC *--*
Nenhum comentário:
Postar um comentário